This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 3 '11 ara>eng عقد شراء آجل Credit purchase contract pro closed no
- Nov 3 '11 ara>eng قند digested pro closed no
- Nov 3 '11 ara>eng اخنى على لبد perished upon Labad pro closed no
4 Nov 3 '11 ara>eng اينسى Would they forget pro closed ok
- Nov 3 '11 ara>eng الجلود الكثيرة a magnitude of pachments pro closed no
- Nov 1 '11 ara>eng منشطة ثلاثى triple antigen booster pro closed ok
4 Nov 1 '11 ara>eng ثلاثى Triple Vaccine DPT pro closed ok
- Oct 31 '11 ara>eng نكسة recession pro closed ok
- Nov 1 '11 ara>eng امناء العهد cuatodians pro closed no
- Oct 30 '11 ara>eng التوافق concordance pro open no
4 Oct 28 '11 ara>eng قايمة الاطلاع على البيانات checklist pro closed ok
4 Oct 28 '11 ara>eng غير معاوم non alternate bearing pro closed ok
- Oct 22 '11 ara>eng خطوة على الطريق a step in the right direction pro closed ok
- Oct 22 '11 ara>eng حاضرهم their present pro closed no
- Oct 21 '11 ara>eng سنن الكون Principals of Universe pro closed no
- Oct 20 '11 ara>eng تطليق للشقاق divorce for marital dispute pro closed ok
- Oct 18 '11 ara>eng ضلفة الشباك window sash pro closed ok
4 Oct 12 '11 ara>eng ديال of pro closed ok
- Oct 12 '11 ara>eng الحي municipality/municipal pro closed no
- Oct 10 '11 ara>eng ترصين locking target pro closed ok
- Oct 10 '11 ara>eng بمناسبة تكريمه congratulating on his honoring pro open no
- Oct 7 '11 ara>eng لوحة زاوية Corner poster pro just_closed no
- Oct 5 '11 ara>eng المستنبطات العلمية Scientific deductions pro closed ok
- Oct 3 '11 ara>eng وظيفة خارجية secondary employment elsewhere pro closed ok
- Sep 30 '11 ara>eng الشركة القاسمة splitting-up company pro closed ok
4 Sep 23 '11 ara>eng الحفر لخطوط الإنحدار Gravity Pipelines pro closed ok
4 Sep 22 '11 ara>eng جبالون Truss pro closed ok
- Sep 21 '11 ara>eng القدرة الكهربائية Electrical Power pro closed ok
4 Sep 21 '11 ara>eng غير ملوث للبيئة non-polluting pro closed ok
- Sep 20 '11 ara>eng أستحلفكم بالله By God, pro closed ok
- Sep 17 '11 ara>eng عبارة عن رصيد is an inventory pro closed no
- Sep 17 '11 ara>eng سياحة المزارع farm tourism pro closed no
4 Sep 17 '11 ara>eng أئمة القياس a master standard pro closed ok
4 Sep 17 '11 ara>eng مرابط القياس a standard pro closed ok
4 Sep 17 '11 ara>eng المعايرة Calibration pro closed ok
- Sep 15 '11 ara>eng لتجاوز التدهور to get over the deterioration pro closed no
- Sep 15 '11 ara>eng أوجه الاستعمال utilization diversity pro closed no
- Sep 15 '11 ara>eng إمكان مزجها blendable pro closed no
- Sep 15 '11 ara>eng ذات الحساسية الخاصة special sensitiveness pro closed no
- Sep 14 '11 ara>eng حبر الطمس the corrector pro closed ok
- Sep 13 '11 ara>eng القضاء على القيم الترويحية recreational valuables pro closed no
- Sep 14 '11 ara>eng تحليل المواد العضوية organic substance analysis pro closed no
4 Sep 14 '11 ara>eng نقية بطريقة عضوية organic water treatment pro closed ok
- Sep 14 '11 ara>eng مجتمع مسلوب ثقافياً culturally ripped society pro closed ok
- Sep 14 '11 ara>eng رواسب كلسية limestone deposits pro closed no
- Sep 14 '11 ara>eng تثقيف بيئي environmental education pro closed ok
- Sep 13 '11 ara>eng تعول الغطاء النباتي bearing the vegetation cover pro closed no
- Sep 13 '11 ara>eng انحسار الغطاء النباتي withdrawal of vegetation cover pro closed ok
- Sep 13 '11 ara>eng تحطيب والتفحيم fire wood chopping and charring pro closed ok
- Sep 13 '11 ara>eng ضحالة سمك التربة thinness of soil pro closed no
Asked | Open questions | Answered